martes, 7 de febrero de 2012

Hagakure 葉隠 -a la sombra de las hojas-

Conocido tambien como el código del samurai, debo admitir que lo conoci como miles de occidentales gracias a Ghost Dog de Jim Jarrmusch, para aquellos que no han visto el film es el momento de buscarlo...

Mas interesante resulta el texto completo, que en la mejor tradicion de los manuales contiene una guia etica para el samurai que bien puede ser adaptada a las necesidades de los tiempos modernos, aunque el film nos advierte de los riesgos de no vivir en nuestros tiempos, de no entender el zeitgeist.

Extractos:
El mundo es un sueño
El carácter chino gen puede leerse en japonés maboroshi y significa "ilusión".En japonés, los magos indios se llaman Gen shu sushi o "ilusionistas".Los seres humanos son marionetas aquí abajo. Es por ello que se utiliza el carácter gen para sugerir la ilusión del libre arbitrio.

y una de las enseñanzas mas importantes....
Lealtad a la Muerte
La absoluta lealtad respecto de la muerte debe ser puesta en práctica todos los días. Debemos comenzar cada amanecer meditando tranquilamente, pensando en el último momento e imaginando las diferente maneras de morir: muerto por una flecha, por un cañonazo, atravesado por un sable, sumergido por las olas, saltando en un incendio, golpeado por el rayo, aplastado por un terremoto, cayéndonos desde un risco, víctima de una enfermedad o súbitamente. Debemos comenzar la jornada pensando en la muerte. Como decía un anciano: "Cuando abandonáis vuestro tejado, entráis en el reino de los muertos; cuando abandonáis vuestro umbral, encontráis al enemigo." Esta sentencia no preconiza la prudencia sino la firme resolución de morir.

No hay comentarios:

Publicar un comentario